投稿专区

体验日韩文化,一览异国风情 ——熠启云实践服务队顺利开展日韩语言文化系列课程

2021-08-07 13:23:33 来源:共青团华南师范大学委员会 点击: 收藏本文

为开阔学生的国际视野、提高文化包容的意识,2021年7月26日至8月1日期间,华南师范大学地理科学学院熠启云实践服务队面向平定中学学生开展了日韩语言文化系列课程。队员们充分发挥专业优势,从风俗人情、语言文化等方面帮助学生了解日韩两国,通过云端课堂“走出国门”,感受世界文化的多彩。

课程一:日本文化与“霓虹”语

近年来,随着日本动漫进一步进入中国市场,学生们开始从影视作品中了解日本这个国家,对日本人的生活及其文化习俗产生浓厚的兴趣。课程《日本文化与“霓虹”语》紧抓学生对日本文化的好奇心,以衣食住行等多元视角为线索介绍日本人的“和式生活”,带领学生在课堂中增长见识,开拓国际文化视野。

 

图一 介绍日本料理.jpg

(介绍日本料理)

 

课堂上,队员周宛姗利用日本动漫及其相关话题进行导入,逐步引导学生尝试从动漫中发掘日本文化,并从和服、日本料理、和式住宅和轨道交通四个方面对其进行了详细的讲解;队员也适当补充了对日本礼仪的介绍,引领学生由浅入深地了解日本人的生活习惯与思维方式。此外,课堂还根据所设置的(衣食住行等)不同情境穿插了常用日语的教学,帮助学生形成对日语的基本印象、实现日语初入门,同学们亦在热烈的课堂氛围中大胆开口模仿朗读,学习日语的趣味使学生们乐在其中。

 

图二 介绍日常用语.jpg

(介绍日常用语)

 

通过本次课程,相信学生们对日本有了更深层的了解,也对日语这门语言产生了一定的兴趣,感受到了岛国文化的魅力。与此同时,主讲人也启发学生思考中日两国之间的文化差异,鼓励学生培养包容的文化思维,以求同存异的态度看待世界各国异彩纷呈的文化。

课程二:韩国文化与韩语

 本次课堂主要分为韩国文化及韩语入门两个板块,以韩国文化与中华传统文化之间的紧密联系为主要线索,向同学们展示了中华传统文化对周边国家产生的广泛而深远的影响,在介绍韩国文化的同时,提高同学们的文化自信及民族自豪感。


图三 韩国文化与中华文化之间的联系.jpg

(韩国文化与中华文化之间的联系)


课堂伊始,队员谭倩怡向同学们展示了韩国旅游景点的精彩图片,引入课堂主题。在课堂的前半部分,同学们通过主讲人的讲解了解到韩国的国土面积、人口数量、国旗样式及其寓意等信息。其中,通过将韩国国旗的样式与中国的八卦图相比较,同学们了解到韩国国旗设计的元素实则来源于中国传统文化中的太极。课堂的后半部分,主讲人向同学们介绍了韩语拼读的规则,同学们跃跃欲试,主动拼读出屏幕上的韩语词汇。

通过本节课的学习,学生大多能够立足于中华传统文化的视角,认识和了解韩国的文化,揭开韩国文字的神秘面纱。


图四  韩语拼读规则.jpg

(韩语拼读规则)


在全球化进程中,新时代青少年应积极学习和了解他国优秀文化,主动开拓国际视野。熠启云实践服务队的这一系列课程,旨在为平定中学的同学们提供一个学习外国优秀文化的平台,鼓励同学们在传播中华优秀文化的同时,也能够熔铸他国先进的文明成果,为本国文化的进步与发展贡献一份力量!

 

撰稿人:周宛姗 谭倩怡

初审:谢超婷

复审:冯梓明 雷钦钧

终审:何雪梅

供稿单位:共青团华南师范大学地理科学学院委员会

2021年8月1日